Home LINGÜISTICA PARLAR UNA SEGONDA LENGA PÒT ARRESTAR LO DECLIN CEREBRAL
PARLAR UNA SEGONDA LENGA PÒT ARRESTAR LO DECLIN CEREBRAL
0

PARLAR UNA SEGONDA LENGA PÒT ARRESTAR LO DECLIN CEREBRAL

0

Parlar una segonda lenga pòt arrestar lo declin cerebral que patís l’èsser uman amb l’edat segon un estudi presentat a l’Associacion Estatsunitenca per l’Avanç de la Sciéncia, a Washington. Per ansin, las personas bilingües an una melhor proteccion contra de malautiás coma l’Alzheimer, que se sonque parlan una sola lenga.

Leland Francisco/CC.

L’estudi es sonque un de plusors realizats los darrièrs ans que demòstra que i a un ligam demest usar una segonda lenga e lo declin cerebral. Aital, lo fenomen pòt permetre dempuèi ara poder dire plan que lo bilingüisme es semblable a una gimnàs mental qu’ajuda “lo cervèl a demorar actiu en d’annadas posterioras”, çò diguèron los cercaires que participèron en aquel estudi.

De simptòmas arrestats

L’estudi confirma doncas que de personas amb aquela malautiá, l’Alzheimer, arrèstan los simptòmas de la meteissa quora parlan una segonda lenga, restacats amb aquelas personas monolingües, que patisson un declin cerebral pus rapid. Pels cercaires parlar una segonda lenga arrèsta l’espandiment de malautiás mentalas coma l’Alzheimer, mai encara que quinsevolha medecina premanida per luchar contra la malautiá.

L’arrèst pòt arribar plan als cinc ans per la persona que patís l’Alzheimer, çò diguèt Ella Bialytok, de l’Universitat de York, a Toronto. I a pas cap medecina melhor per arrestar aquela malautiá. La nòstra interpretacion del bilingüisme es que demana una condicion cognitiva plan nauta, un esfòrç de mai semblable a quora fasèm una activitat sociala o intellectuala.

Marg/CC.

Benlèu pr’açò los cercaires creson que l’efièch del bilingüisme pòt èsser restacat amb una màger santat mentala e cerebrala e que provòca de diferéncias demest los bilingües e los monolingües. Tanben a nivèl de santat mentala.

“Èsser bilingüe, çò diguèt Bialytok, balha de beneficis cognitius e ajuda lo cervèl a ressòlvre diferents trabalhs del nòstre sistèma executiu (mental). Aqueste sistèma patís un declin amb l’edat, mas es pas totjorn aital amb los bilingües. An un nivèl mental mai naut e mai san”.

D’un autre costat, Judith Kroll, cercaire de l’Universitat estatala de Pennsilvanià tanben confirmèt que de recents estudis ja avián demostrat que parlar mai d’una lenga ajuda lo cervèl a vielhir de biais pus lent. La conclusion doncas es qu’èsser bilingüe ajuda e plan la nòstra santat mentala.

La Redaccion

Fotografia Principala: Lorie Shaull

 

 

 

Christian Andreu Nasquèt a Barcelona en 1972, estudièt jornalisme a l’Universitat Autonòma de Barcelona e son especialitat es la politica internacionala. Parla uech lengas dont l'occitan. A publicat lo libre Art i Lletres a Horta-Guinardó e a collaborat totjorn amb de jornals catalans, bascos e occitans coma La Veu del carrer, El Punt, Egin, A vòste e Jornalet. Es maridat, a dos enfants, Jana e Roger, e demòra a Reus.