Home Tag "Val d’Aran"

UN PRESIDENT…….EN ARAN

Christian Andreu
0
È visitat Aran en diuèrses escadences e tostemp m’impressionen, en arribar pera carretèra, aqueres impausantes montanhes, pòc abans d’arribar en tunèl de Vielha. Coma se siguessen uns gigantesqui guardians que protegissen eth territòri e que me rebremben aqueth vèrs qu’inície er Imne Aranés, “Aqueres montanhes que tan nautes son”. Era Val d’Aran. Era Val dera […]

ETH CERN MESURA ERA MASSA DETH BOSON W

ERA INVASION D’ARAN (1944)

Christian Andreu
0
Dempús deth desbarcament de Normandia (junh de 1944) e damb era ajuda des republicans espanhòus, sustot enes territòris occitans (Foish, Tolosa…), França siguec liberada dera aucupacion deth Tresau Reich. Fòrça exiliadi demorauen que tanben Espanha siguesse liberada deth regim franquista. Es comunistes espanhòus refugiadi en França ideèren eth projècte “Reconquista d’Espanha” damb er objectiu d’introdusir […]

ETH CERN MESURA ERA MASSA DETH BOSON W

ETH MUSÈU DERA VAL D’ARAN (I)

Christian Andreu
0
Entà toti aqueri que volguen conéisher era istòria, era cultura e es tradicions d’Aran, ua visita ath MUSÈU DERA VAL D’ARAN ei obligatòria. Reaument, aguesta infrastructura culturau se compòse de tres edificis: era sedença centrau en Vielha, era TOR DETH GENERAU MARTINHON (en un bastiment d’estil arquitectonic gotic), era CASA JOANCHIQUET DE VILAMÒS e era […]

ETH CERN MESURA ERA MASSA DETH BOSON W

DÈTZ ANNADES DERA ACADÈMIA ARANESA DERA LENGUA

Christian Andreu
0
Maugrat que pòt semblar que siguec ger, era Acadèmia Aranesa dera lengua Occitana je a hèt dètz annades. E era aguesta acadèmia celèbre diuèrsi actes entà rebrembar aquera data. Un d’aqueri serà eth que se desvoloparà en Hotel Tuca de Betren, ena Val d’Aran, (situat ena carretèra de Vaquèira, núm. 25) aguest pròplèu diuendres, 17 […]

ETH CERN MESURA ERA MASSA DETH BOSON W

“ERA LUCANA”, ETH PRUMÈR EN ARANÉS

Christian Andreu
0
Quin siguec eth prumèr programa de television d’emission periodica en aranés? Deuem viatjar enquia 1988 quan TVE 2 Catalonha comencèc es emissions d’”ERA LUCANA” ua revista divulgativa qu’ère emetuda un deluns de cada mes pendent era tarde e damb ua durada de mieja ora. Aguest programa, en desconnexion entà Catalonha e Balearas, estèc en emission […]

ETH CERN MESURA ERA MASSA DETH BOSON W

RELHÈU EN ES PAUMS

Christian Andreu
0
Temps de cambiament, temps de reneishement. Era Associacion culturau aranesa Es Paums, era associacion culturau de Vilamòs, ven d’informar que calie – coma mèrquen es sòns estatuts – auer un cambiament ena direccion. Aguest cambiament siguec hèt aguest madeish mes de mai entà hèr renéisher era activitat culturau dera Val d’Aran (e mès enlà encara). […]

ETH CERN MESURA ERA MASSA DETH BOSON W

ES PAUMS: 45 ANADES EN TOT PROMÒIR ARAN (e 3)

Christian Andreu
0
Es Paums ei ua associacion neishuda er an 1974 destinada entara promocion dera lengua e cultura d’Aran, mejançant activitats en diuèrsi encastres com era musica, era gastronomia, era coneishença deth miei naturau, era traduccion d’òbres ar aranés e era celebracion d’actes culturaus e esportius (tennis, corses populares). Parlam damb eth sòn vicepresident Jaume Masana (Castèth). […]

ETH CERN MESURA ERA MASSA DETH BOSON W

ES PAUMS/ES PAOESSES: 45 ANADES EN TOT PROMÒIR ARAN (e 2)

Christian Andreu
0
Es Paums e Paoesses ei ua associacion neishuda l’an 1974 destinada entara promocion dera lengua e cultura d’Aran, mejançant activitats en diuèrsi encastres com era musica, era gastronomia, era coneishença deth miei naturau, era traduccion d’òbres ar aranés e era celebracion d’actes culturaus e esportius (tennis, corses populares). Parlam damb eth sòn vicepresident dusau, Jèp […]

ETH CERN MESURA ERA MASSA DETH BOSON W