Home Tag "Catalan"

AL TORN D’ “ELS COSINS DEL CATALÀ”

Christian Andreu
0
L’estudi del lingüista Doctor Carles Castellanos (Carles Castellanos i Llorenç: “Els cosins del català”, Voliana edicions, Argentona, 2019, 266 pp.) apòrta, almens, doas idèas fondamentalas. Primièrament, l’estricta analisi lingüistica restacada destinada a soslinhar de parallelismes entre de grops de lengas –diasistèmas– que mantenon de confluéncias amb lo catalan. Poiriam parlar d’agropacions que mòstran una gradacion de […]

UNA NÒVA VISION SUS LA FEMNA PREÍSTORICA

Jordi Quingles i Fontcuberta: “La integracion catalana e occitana es encara desirabla e factibla”

Christian Andreu
0
Jordi Quingles i Fontcuberta a publicat l’an 2021 lo libre “Llengua i Pàtria: un nou futur per l’espai occitano-català”, amb de reflexions fòrça interessantas suls concèptes de lenga e pàtria, e sus las relacions entre catalans e occitans. Mas la siá grana òbra tanben compren de traduccions de libres coma “La Questa del Sant Grasal” […]

MN JUSÈP CONDÒ SAMBEAT, ETH POÈTA D’UN PÒBLE (I)

DE LUCHA LINGÜISTICA LITURGICA EN CATALONHA

Christian Andreu
0
Pendent los sègles XVIen e XVIIen en Catalonha tota la populacion parlava en lenga catalana (l’unica oficiala amb lo latin). Mas aguèt una politica dirigida a introdusir la lenga castelhana en de celebracions liturgicas catolicas. Jol reinatge dels Reis Catolics foguèt creat lo Tribunal de la Santa Inquisicion, amb una manièra de trabalhar alièna a […]

MN JUSÈP CONDÒ SAMBEAT, ETH POÈTA D’UN PÒBLE (I)

LA SITUACION ACTUALA DEL CATALAN

Christian Andreu
0
L’organizacion culturala catalana PLATAFORMA PER LA LENGA publiquèt lo sieu estudi sus la situacion de la lenga catalana e las resultas son alarmantas. Solament un 36% dels abitants de Catalonha utilizan lo catalan coma lenga abituala. Lo percentatge es encara mai redusit quand somam d’autres territòris de lenga catalana, amb solament un 28% (al territòri […]

MN JUSÈP CONDÒ SAMBEAT, ETH POÈTA D’UN PÒBLE (I)

LA METEISSA LENGA ?

Christian Andreu
0
L’occitan, tanben conegut coma lenga d’òc es encara uèi lo jorn una lenga plan desconeguda pels europèus de defòra d’Occitània. Malgrat qu’es parlat encara en plusors regions francesas coma Nòva Aquitània, Provença, Occitània dont d’autras e las Valadas occitanas italianas e la Val d’Aran. A mai, es lenga oficiala, amassa amb lo catalan e l’espanhòl, […]

UNA NÒVA VISION SUS LA FEMNA PREÍSTORICA

LO TÈXT CATALAN PUS ANCIAN

Christian Andreu
0
Fins ara lo tèxt en lenga catalana pus ancian confirmat per la lingüistica internacionala èran las conegudas Omilias d’Organhan (Homilíes d’Organyà en catalan), un document de la fin del sègle XII o començament del sègle XIII e que totes los catalans coneisson pr’amor de l’escòla. Totun, segon los cercaires mai importants d’aquesta lenga i auriá […]

UA ORIGINA CATALANA

E LA LENGA TORNÈT VIURE ! ( EN CATALONHA)

Christian Andreu
0
Los desparièrs metòdes qu’an utilizat las comunautats nacionalas per far tornar viure una lenga an una caracteristica comuna: la volontat lingüistica de balhar una nòva escasença a lengas ancianas minoritàrias uèi lo jorn. De totes los cases aguts pendent lo sègle XX solament un a capitat: es lo de l’israelian, uèi parlat per prèp del […]

FAUNA ASIATICA (e 26) : LO DRAGON DE KOMODO

LO CASTELHAN FOGUÈT UN DIALÈCTE DE L’OCCITAN

Christian Andreu
0
Uèi lo CAOC (Centre d’Agermanament Occitano-Català) fa la presentacion del libre de Lluís María Mandado, un escriban catalan, “Lo Cid de València èra catalan”. Lo libre a un missatge que pòt inquietar mai d’un: la reconquista espanhòla foguèt pas cossí nos es estada explicada. L’eròi castelhan Cid foguèt catalan e Castelha auriá pas pogut contunhar […]

FAUNA ASIATICA (e 26) : LO DRAGON DE KOMODO