L’OCCITAN, DINS LO TRADUCTOR DE GOOGLE

Christian Andreu
0
L’occitan a l’onor dempuèi la setmana passada d’èsser una de las  gaireben 250 lengas qu’ara lo traductor de Google utiliza amb la tòca d’èsser un bon esplech per la diversitat lingüistica. A mai de l’occitan tanben aguèron l’onor la lenga bretona e 108 lengas mai. Tot mercés a l’Intelligéncia Artificiala. Car ara poirem usar l’occitan […]

L’AFRIKAANS, UÈI

LA FIN D’UNA ESTELA

Christian Andreu
0
La descobèrta recenta d’un nòu fenomèn estelar (la desaparicion instantanèa d’una estela) a empench divèrsas còlas d’astrofisicians de la planeta a assajar de lo comprene. Una d’aquelas còlas, de l’Universitat de Copenaga, a confirmat que i a cèrts sistèmas estelars amb d’estelas que pòdon morir lèu-lèu. Un fenomèn nòu per la sciéncia, car fins ara […]

L’AFRIKAANS, UÈI

LO PRÈMI OSTANA

Christian Andreu
0
Al mond existissián aperaquí dètz mila lengas, mas qualques unas son en situacion de menaça: son las nomenadas «lengas minorizadas». Son nombrosas las iniciativas per far conéisser aquela autra realitat lingüistica, mas volèm parlar del PRÈMI OSTANA, una iniciativa reüssida e justament reconeguda organizada per l’ASSOCIACION CHAMBRA D’ÒC dempuèi l’an 2008, que prèmia la trajectòria […]

L’AFRIKAANS, UÈI

LO CONGRÉS PRESENTA NINON

Christian Andreu
0
Lo Congrés Permanent de la Lenga occitana presentèt fa gaire un nou sit pels mainatges que parlan francés e tanben gascon. Lo sit, foguèt demanat pel Departament dels Pirenèus Atlantic, e aufrís un sens fin de ressorsas pels enfants bilingües. Lo Congrès  adreiçet lo nòu portal als mainatges gascons mas tanben als parents e professionals […]

L’AFRIKAANS, UÈI

FAUNA OCEANIANA (9): L’EMÓ

Christian Andreu
0
Quora parlam de l’emó (Dromaius novahollandiae) parlam tanben del màger ausèl australian e tanben de la sola espècia que demòra uèi lo jorn de l’escandit genre dels Dromaius. Demòra a la majoritat del territòri australian mas, mai que mai, a l’interior d’aquel continent. La color abituala dels emós es bruna. Pòdon arribar plan als 1,5 […]

L’AFRIKAANS, UÈI

LO PAÍS DEL MOND AMB MAI D’ILLAS

Christian Andreu
0
Quin es lo país amb mai d’illas al Mond ? Benlèu l’estat francés, qu’a un fum d’illas ? O benlèu qualque autre país europèu ? Sèm segurs qu’es pas qualque estat asiatic o oceanian pr’amor qu’ailà i a sovent d’illas e d’illas ? L’estat francés a sonque un pauc mai de 1000 illas mas es pas sus la lista […]

L’AFRIKAANS, UÈI

LAS CIUTADÈLAS DE L’AUDE, PATRIMÒNI DE L’UMANITAT (I)

Christian Andreu
0
La Ciutat Vièlha de Carcassona es Patrimòni de l’UNESCO dempuèi l’an 1997, mas benlèu aquel grand monument istoric aurà lèu coma vesins d’autres amb lo meteis nòm. Sèt fortalesas medievalas de la meteissa epòca, las nomenadas “ciutadèlas de vertige”, pòdon èsser declaradas tanben Patrimòni de l’Umanitat l’an 2026. Son Las Tors, Aguilar, Montsegur, Pèirapertusa, Puèglaurens, […]

LA LENGA BRETONA, LA FÒRÇA DE LA DIFERÉNCIA